fbpx

هاوپەیمانی بۆ قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانە داوا لە لیژنەیەک دەکات کە لەژێر یاسای ژنانی ڕزگاربووی ئێزیدی دامەزراوە بۆ لابردنی داواکاری بۆ تۆمارکردنی سکاڵای تاوانکاری بۆ قەرەبووکردنەوە
نیسان 6, 2023

بە دەرکردنی یاسای ڕزگاربووانی ژنانی ئێزیدی (YSL) ، عێراق پێشکەوتنێکی بەرچاوی بەدەستهێناوە لە چارەسەرکردنی پاشماوەکانی تاوانەکانی داعش دژی ئێزیدییەکان و کەمینەکانی تر. هەروەها یاسای ڕزگاربووان یەکێکە لەو نموونانەی کە زۆر کەمە لەو وڵاتانەی کە بە مەبەست هەنگاو دەنێن بۆ چارەسەرکردنی ماف و پێداویستییەکانی ڕزگاربووانی توندوتیژی سێکسی پەیوەندیدار بە ململانێ (CRSV). نەبوونی ئەو سوودانەی کە لەژێر ئەم یاسایەدا بەڵێنیان پێدراوە بگەنە ئەو کەسانەی کە پێویستیان پێیەتی ئەم دەستکەوتە گەورەیە دەخاتە مەترسییەوە. بەهۆی جەختکردنەوەی یاسا لەسەر ڕزگاربووانی توندوتیژی سێکسی پەیوەندیدار بە ململانێوە، بڕیاردەرانی بەشداربوو لە پرۆسەی یاسادانان سەرنجی زۆریان تەرخان کردووە بۆ تێکەڵکردنی ڕێگایەکی ناوەندی ڕزگاربووان لە هەردوو یاسای ڕزگاربووان و ڕێسا پەیوەندیدارەکان، لەوانە هەندێک پاراستن بۆ دڵنیابوون لە پاراستنیان. لەنێو ئەم پاراستنانەدا ستانداردی لاوازی بەڵگە هەیە کە دانراوە بۆ ئاسانکردنی پرۆسەی جێبەجێکردن و پێداچوونەوەی کاریگەر و گونجاو بەبێ دانانی بارگرانییەکی ناپێویست لەسەر ڕزگاربووان یان زیادکردنی مەترسی ترۆما لەڕێی ڕێگا نادادپەروەرەکانی لێکۆڵینەوە و سەلماندنەوە.

ژمارەیەکی زۆر لە ڕزگاربووان لە ڕابردوودا لەبەردەم دەزگا حکومییەکان و ڕێکخراوە ناحکومییەکان شایەتییان داوە. بەم شێوەیە، بەپێی یاساکانی ڕزگاربووانی ئێزیدی، لیژنەکە پێویستە یەکەم جار بەڵگەی فەرمی تەواو بکات پێش ئەوەی پشت بە بەڵگەی زیاتر ببەستێت (بەندی ۸/۲) و ڕزگاربووانیش دەتوانن مەودایەکی فراوان لە بەڵگەنامە پێشکەش بکەن بۆ پشتگیریکردنی داواکارییەکانیان بۆ قەرەبووکردنەوە وەک تۆمارە حکومییەکان، ڕاپۆرتی ڕێکخراوە ناحکومییەکان و شایەتی شایەتحاڵەکان (بەندی ۸/۱). بۆ سەلماندنی ڕاستەقینەی ئەم دۆکیومێنتانە و دڵنیابوونەوە لە ناسنامەی ڕزگاربووانی شایستە، لیژنەکە دەتوانێت چاوپێکەوتن لەگەڵ داواکاران بکات (بەندی ۸/۳) و ئەندامانیشی ڕاهێنانیان وەرگرتووە بۆ ئەم مەبەستە.

لە پێشکەوتنێکی نیگەرانکەردا، کۆمسیۆنی بەرپرس لە پێداچوونەوە و بڕیاردان لەسەر داواکارییەکانی قەرەبووکردنەوەی تاکەکەسی داواکارییەکی نوێی بەڵگەی پێشکەش کردووە بۆ هەموو ئەو ڕزگاربووانەی کە داوای زیانەکانیان کردووە لەژێر یاسای ڕزگاربووان- داواکارییەک کە بنەمایەکی یاسایی نییە بەپێی یاسا و ڕێسا ناوخۆییەکانی و هەروەها بە مەبەست دژایەتی ئەو پاراستنانە دەکات کە بە مەبەست لەو دەقانەدا ڕزگاربووان فەرمانیان پێکرا کە یەکەم جار سکاڵایەکی تاوانکاری پێشکەش بکەن لە دادگای دژە تیرۆری فیدراڵی عێراق و بەڵگەنامەی لێکۆڵینەوە پێشکەش بکەن لەگەڵ داواکارییەک بۆ قەرەبووکردنەوەی قەرەبووکردنەوە. داواکارییەکانی ئەو ڕزگاربووانەی کە بەڵگەنامەی لێکۆڵینەوەیان پێشکەش نەکردووە ڕەتدەکرێنەوە، بەبێ گوێدانە ژمارەیەکی زۆر لەو بەڵگانەی کە پێشتر لەلایەن دەزگا فەرمییەکان و ڕێکخراوە ناحکومییەکانەوە کۆکراونەتەوە، هەروەها ئەگەری ئەوەی کە لیژنەکە خۆی چاوی بە ڕزگاربووەکە بکەوێت. چارەنووسی ئەو داواکارییانەی کە لەژێر ئەم یاسایەدا تۆمارکراون لەبەردەم لیژنەکەدا هێشتا ڕوون نییە.

ئەم داواکارییە لەگەڵ یاسا یان ڕۆحی ڕزگاربووانی ئێزیدیدا هاوتا نییە و بە شێوەیەکی کاریگەر ڕێگری لە هەزاران ڕزگاربووی شارەزا دەکات لە بەدەستهێنانی مافی قەرەبووکردنەوە. ئەمەش لەبەرئەوەی زۆرێک لە ڕزگاربووان خۆیان بەدوور دەگرن لە پێشکەشکردنی سکاڵای تاوانکاری بۆ ئەوەی خۆیان نەخاتە بەردەم ئەو خراپەکاری و شەرمەزاری و شەرمەزارییەی کە لەوانەیە لەم پرۆسەیەدا ڕووبدات. هەروەها زۆرێک لە ڕزگاربووان سکاڵا تۆمار ناکەن بەهۆی مەترسییەکانی پاراستن، چونکە متمانەیان بە دەسەڵاتی دادوەری عێراق نییە بۆ پاراستنی نهێنی. ئەمە بەسەر هەموو ڕزگاربووانی شایستەدا جێبەجێ دەکرێت لەژێر یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی، بەتایبەتی بۆ ژنانی ئێزیدی، تورکمان، مەسیحییەکان، ڕزگاربووانی شەباک لە توندوتیژی سێکسی و منداڵانی ئێزیدی کە بەزۆر لەلایەن داعشەوە بەکارهێنراون. پێدەچێت ئەم داواکارییە بەربەستێک بێت لەبەردەم ژمارەیەکی زۆر لە ڕزگاربووان لە ئاوارەکانی دەرەوەی عێراق، کە لەوانەیە بەڵگەنامەی لێکۆڵینەوەی پێویستیان نەبێت و لەوانەیە نەتوانن یان ئامادە نەبن بگەڕێنەوە بۆ عێراق بەهۆی سەختی بەدەستهێنانی ئەو کاغەزانەوە.

هەندێک نموونەی کردارە خراپەکان لەلایەن دەسەڵاتی دادوەری عێراقیەوە کە لەلایەن ئەندامانی هاوپەیمانێتی قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانەوە شایەتحاڵن بریتین لە:

  • لێکۆڵەرەوەیەک هاواری لە یەکێک لە ڕزگاربووانی ئێزیدی کرد و پێی گوت کە “درۆ دەکات” و ئەو لەبەر ئەوە دەیخاتە زیندانەوە. ئه و وه ک نه یبیستبێ خۆ کێشایه نێو تاریکی و من به دوایدا، گوێی لێبوو، به دڵپڕییه که وه وتی: مه ردی ئه ڵڵابه پێی بکۆژێنه وه ، خه وی لێ حه رام کردووم…
  • کارمەندانی دادگا بە گاڵتەوە ڕزگاربووەکانی شەبەکیان بە “ماجیدات” بانگکرد بۆ سوکایەتی پێکردنیان

داواکارییەکانی سکاڵای تاوانکاری کاریگەری پێشێلکارییەکانی داعش لەسەر ڕزگاربووان دوو هێندە دەکات، ناچاریان دەکات بە ئەزموونێکی دیکەی پێشێلکاریدا تێبپەڕن یان بە تەواوی لە سوودەکانی قەرەبووکردنەوە بێبەشیان بکات. بۆیە هاوپەیمانێتی قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانە داوا لە لیژنەکە دەکات کە دەستبەجێ ئەم داواکارییە هەڵبوەشێنێت و پابەند بێت بەو ستانداردانەی کە لە ڕێساکاندا دانراون، کە خزمەت بە یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی دەکات بۆ “چارەسەرکردنی ئەو زیانانەی کە ڕزگاریان بووە، بەتایبەتی ژنان و منداڵان.”

پۆستی پەیوەندیدار
زیاتر لە ڕەنگ لەسەر کاغەز پۆدکاست لەگەڵ کلارا ساندۆڤاڵ و شێرین خێدیدا: وەشانی بەزمانی ئینگلیزی

زیاتر لە ڕەنگ لەسەر کاغەز پۆدکاست لەگەڵ کلارا ساندۆڤاڵ و شێرین خێدیدا: وەشانی بەزمانی ئینگلیزی

جێبەجێکردنی یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی: هاوپەیمانی بۆ قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانە لە گفتوگۆ لەگەڵ کلارا ساندۆڤاڵ و شیرین خودیدە https://open.spotify.com/episode/3fjMBScNwtmsNhfBkds9ar?si=e8079c3313cd4f8f وەسفکردنی ئەڵقەکە: لەم ئەڵقەی زەحمەتکێشەی پۆدکاستی یاسای...

بودكاست – زیاتر لە مەرەکەب لەسەر کاغەز: جێبەجێکردنی یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی

بودكاست – زیاتر لە مەرەکەب لەسەر کاغەز: جێبەجێکردنی یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی

 چاوپێکەوتن لەگەڵ شێریزان مینواڵا، نیسانی ۲۰۲۴ https://open.spotify.com/episode/0KxCmVRgI2ojzetBdFZAI1?si=Hji430xkTA-YNCOrJm4W3g&nd=1&dlsi=e0bd705b22754e41 پێشەکی : ئالانا تراڤێرس: بەخێربێن بۆ زنجیرە بۆدکاستی C4JR بە ناونیشانی زیاتر لە مەرەکەب لەسەر کاغەز:...

پێنجەمین هەواڵنامەی هاوپەیمانی سەبارەت بە یاسای ڕزگاربووانی ژنانی ئێزیدی ئێستا بڵاوکراوەتەوە

پێنجەمین هەواڵنامەی هاوپەیمانی سەبارەت بە یاسای ڕزگاربووانی ژنانی ئێزیدی ئێستا بڵاوکراوەتەوە

هاوپەیمانی بۆ قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانە (C4JR) برهاوکاری لەگەڵ ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ لە عێراق IOM. زنجیرە هەواڵنامەیەک لەسەر یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی بە سێ زمان بڵاو دەکاتەوە. بینەری دواین هەواڵنامە بە لێرەدا ، بە زمانەکانی ئینگلیزی ، عەرەبی و کوردی (سۆرانی و...

The Coalition for Just Reparations (C4JR), with the support of IOM Iraq, is publishing regular newsletters on the Yazidi Survivors Law (YSL) in three languages. Check out the Eighth Newsletter now, in English, Arabic, and Kurdish (Sorani and Kurmanji).

The eighth issue of the Coalition for Just Reparations (C4JR) newsletter covers:

  • Reparation Payments: The Directorate for Survivors’ Affairs has disbursed reparations to 1,975 survivors covered by the YSL in August 2024.
  • UNITAD Reports: UNITAD has recently released several key reports on ISIL’s international crimes in Iraq, concluding that ISIL’s actions likely constitute war crimes, crimes against humanity, and genocide against Yazidis, Shi’a Turkmen, Christian communities, and other minorities.
  • End of UNITAD’s Mandate: Following the conclusion of UNITAD’s mandate, C4JR’s Criminal Justice Working Group published a statement emphasizing the urgent need for the Iraqi government to pass legislation enabling the prosecution of genocide, war crimes, and crimes against humanity. 
  • New Toolkit Released: C4JR and Jiyan Foundation released their Ethical Engagement Toolkit, to guide NGOs and journalists in engaging with survivors to address key issues such as informed consent, confidentiality, privacy, and cultural sensitivity, designed for various contexts.
  • Yazidi Genocide Commemoration: On the tenth anniversary, Yazidi civil society held a commemoration in Solagh, Sinjar, honoring victims and demanding justice from the Iraqi government and international community, by prosecuting ISIS terrorists, rebuilding Yazidi areas, compensating survivors, and ensuring legal reforms to prevent future atrocities.
  • UN Special Rapporteur Report: The UN Special Rapporteur’s report calls for action against sexual torture in wartime and will be presented to the UN General Assembly on October 25. The report acknowledges contributions from the Jiyan Foundation for Human Rights and other stakeholders during a study visit to Iraqi Kurdistan.
  • Challenges and Recommendations: The newsletter presents an overview of the outstanding challenges faced by survivors applying to the YSL and recommends measures to ease YSL application burdens.
  • Get to Know C4JR Members: Learn more about Emma Human Development Organization, which provides legal and psychological services to ISIL survivors. 

🗣 The newsletter is available in Arabic, Sorani, and Kurmanci.
Read more and find out how you can support:

[/et_pb_column][/et_pb_row]
[/et_pb_column]

ينشر تحالف للتعويضات العادلة، بدعم من IOM العراق، نشرات إخبارية منتظمة حول قانون الناجيات الإيزيديات بثلاث لغات. اطلع على النشرة الثامنة الآن باللغات الإنجليزية و العربية و الكردية (السورانية و الكرمانجية).

اقرأ ابرز ما جاء في النشرة الثامنة:

  • مدفوعات التعويضات: قامت مديرية شؤون الناجيات بصرف تعويضات لـ1,975 ناجيًا مشمولين بقانون الناجيات الإيزيديات في أغسطس 2024.
  • تقارير يونيتاد: أصدرت يونيتاد مؤخرًا تقارير رئيسية حول الجرائم التي ارتكبها داعش في العراق، وخلصت إلى أن أعمال داعش من المحتمل أن تُعتبر جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وإبادة جماعية ضد الإيزيديين، التركمان الشيعة، المسيحية، ومكونات أخرى.
  • نهاية مهمة يونيتاد: بعد انتهاء ولاية يونيتاد، نشرت مجموعة العدالة الجنائية في تحالف للتعويضات العادلة بيانًا يؤكد على الحاجة الملحة للحكومة العراقية لتمرير تشريعات تُمكّن من محاكمة مرتكبي الإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، وجرائم ضد الإنسانية.
  • إطلاق أداة جديدة: أطلق تحالف للتعويضات العادلة ومؤسسة ژيان أداة التفاعل الأخلاقي، لإرشاد المنظمات غير الحكومية والصحفيين حول كيفية التعامل مع الناجين لمعالجة قضايا رئيسية مثل الموافقة المستنيرة، السرية، الخصوصية، والحساسية الثقافية، المصممة لعدة سياقات.
  • إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للإيزيديين: في الذكرى العاشرة، نظمت المجتمع المدني الإيزيدي إحياء ذكرى الابادة في سولاغ، سنجار، لتكريم الضحايا والمطالبة بالعدالة من الحكومة العراقية والمجتمع الدولي من خلال محاكمة إرهابيي داعش، إعادة بناء مناطق الإيزيديين، تعويض الناجين، وضمان إصلاحات قانونية لمنع الفظائع المستقبلية.
  • تقرير المقرر الخاص للأمم المتحدة: يدعو تقرير المقرر الخاص للأمم المتحدة إلى اتخاذ إجراءات ضد التعذيب الجنسي في زمن الحرب، وسيتم تقديم التقرير إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة في 25 أكتوبر. يسلط التقرير الضوء على مساهمات مؤسسة ژيان لحقوق الإنسان وأطراف أخرى خلال زيارة ميدانية إلى كردستان العراق.
  • التحديات والتوصيات: يقدم النشرة نظرة عامة على التحديات القائمة التي يواجهها الناجون عند التقدم بطلبات تحت قانون الناجيات الإيزيديات ويوصي بإجراءات لتخفيف الأعباء المتعلقة بتقديم الطلبات.
  • تعرف على أعضاءالتحالف: تعرف على منظمة إيما للتنمية البشرية التي تقدم خدمات قانونية ونفسية للناجين من داعش.

🗣 النشرة متاحة باللغات العربية والسورانية والكرمانجية.
اقرأ المزيد واعرف كيف يمكنك الدعم.

 

 

المنشورات ذات الصلة

زیاتر لە ڕەنگ لەسەر کاغەز پۆدکاست لەگەڵ کلارا ساندۆڤاڵ و شێرین خێدیدا: وەشانی بەزمانی ئینگلیزی

زیاتر لە ڕەنگ لەسەر کاغەز پۆدکاست لەگەڵ کلارا ساندۆڤاڵ و شێرین خێدیدا: وەشانی بەزمانی ئینگلیزی

جێبەجێکردنی یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی: هاوپەیمانی بۆ قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانە لە گفتوگۆ لەگەڵ کلارا ساندۆڤاڵ و شیرین خودیدە https://open.spotify.com/episode/3fjMBScNwtmsNhfBkds9ar?si=e8079c3313cd4f8f وەسفکردنی ئەڵقەکە: لەم ئەڵقەی زەحمەتکێشەی پۆدکاستی یاسای...

بودكاست – زیاتر لە مەرەکەب لەسەر کاغەز: جێبەجێکردنی یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی

بودكاست – زیاتر لە مەرەکەب لەسەر کاغەز: جێبەجێکردنی یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی

 چاوپێکەوتن لەگەڵ شێریزان مینواڵا، نیسانی ۲۰۲۴ https://open.spotify.com/episode/0KxCmVRgI2ojzetBdFZAI1?si=Hji430xkTA-YNCOrJm4W3g&nd=1&dlsi=e0bd705b22754e41 پێشەکی : ئالانا تراڤێرس: بەخێربێن بۆ زنجیرە بۆدکاستی C4JR بە ناونیشانی زیاتر لە مەرەکەب لەسەر کاغەز:...

پێنجەمین هەواڵنامەی هاوپەیمانی سەبارەت بە یاسای ڕزگاربووانی ژنانی ئێزیدی ئێستا بڵاوکراوەتەوە

پێنجەمین هەواڵنامەی هاوپەیمانی سەبارەت بە یاسای ڕزگاربووانی ژنانی ئێزیدی ئێستا بڵاوکراوەتەوە

هاوپەیمانی بۆ قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانە (C4JR) برهاوکاری لەگەڵ ڕێکخراوی نێودەوڵەتی کۆچ لە عێراق IOM. زنجیرە هەواڵنامەیەک لەسەر یاسای ڕزگاربووانی ئێزیدی بە سێ زمان بڵاو دەکاتەوە. بینەری دواین هەواڵنامە بە لێرەدا ، بە زمانەکانی ئینگلیزی ، عەرەبی و کوردی (سۆرانی و...

[/et_pb_section]
خۆت تۆمار بکە بۆ خوێندنەوەی هەواڵنامەکەمان

خۆت تۆمار بکە بۆ خوێندنەوەی هەواڵنامەکەمان

خۆت لە لیستی هەواڵنامەکەماندا تۆمار بکە بکە بۆ ئاگاداربوون لە هەواڵ و نوێکارییەکان سەبارەت بە یاسای ڕزگاربووانی ئافرەتانی ئێزیدی.

بە سەرکەوتوویی خۆت تۆمار کرد.

Verified by MonsterInsights