fbpx

توصيات التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) الرئيسية بشأن تنفيذ اللوائح الخاصة بقانون الناجيات الإيزيديات
يونيو 3, 2021

ا نم لجأ تاضیوعتلا ةلداعلا (C4JR(

في الأول من آذار/ مارس 2021 ، أقر مجلس النواب العراقي قانون الناجيات الأيزيديات. يوفر هذا القانون أساسًا سليمًا لإصلاح الضرر الذي لحق بالناجيات من جرائم تنظيم الدولة الإسلامية المعلنة ذاتيًا في العراق والشام (داعش) في العراق. ينبغي أن ترسي اللوائح التنفيذية، التي ستصدر بحلول منتصف حزيران/يونيو 2021، الأساس للتنفيذ الفعال. ومن خلال إصدار مثل هذه الأنظمة في الوقت المناسب، سيبعث المسؤولون العراقيين إشارة قوية إلى الناجيات والعالم بأنهم ما زالوا ملتزمين بإصلاح الضرر الذي تسبب به تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش).

يحث التحالف للتعويضات العادلة بكل احترام مجلس الوزراء العراقي جنبًا إلى جنب مع وزارة العمل والشؤون الاجتماعية على التحلي بروح القيادة وإصدار اللوائح التنفيذية الفعالة والتي تركز على الناجيات.

النص التالي يسلط الضوء على توصيات التحالف للتعويضات العادلة الرئيسية.

عند وضع اللوائح التنظيمية المقبلة، يجب أن يكون النهج الذي يركز على الناجيات في طليعة جميع جهود التنفيذ. وهذا يستلزم الالتزام بمبدأ عدم إلحاق الضرر، الحفاظ على سرية المعلومات الخاصة بالناجيات، وإعطاء الأولوية لسلامتهن ورفاههن وكرامتهن. ينبغي وضع مدونة لقواعد السلوك وآلية لإنفاذها ، توضح بالتفصيل الالتزامات الملموسة لجميع العاملين مع الناجيات. وضع برنامج تدريبي شامل لجميع المشاركين في إجراءات تقديم الطلبات ومراجعتها وتقديم الخدمات. عند تحديد المرتب الشهري للناجيات، ينبغي إعتبار ضعف الشخص (عندما يكون الشخص ضعيفًا وبدون حماية، يكون قابل للتعرض للأذى بسهولة) هو المعيار التقييمي الرئيسي. توضيح أن من تعرضن لجرائم تنظيم “الدولة الإسلامية في العراق والشام” (داعش) قبل الثالث من آب/أغسطس, 2014، وما زلن يعانين من الانتهاكات نفسها حتى الثالث من آب/أغسطس, 2014 على الأقل، يحق لهن الحصول على تعويضات. اعتماد فهم شامل لإعادة التأهيل يشمل طائفة من الخدمات المتخصصة للناجيات وأسرهن. العزم على إجراء مشاورات منتظمة مع الناجيات لتلقي تعليقاتهن (لمعرفة آراء الناجيات فيما يقدم لهن) وتكييف الممارسات وفقاً لذلك. إنشاء تطبيق وإجراءات التحقق (إجراءات التثبت) تتسم بالنزاهة والفعالية وسهولة الاستخدام من قبل الناجيات. إجراء مقابلات مع الناجيات فقط إذا لم تكن هناك بيانات أخرى داعمة متاحة أو بناءً على طلبهن. وضع ضمانات لتجنب وصم الناجيات وإعادة تعرضهن للصدمات أثناء التوعية بالخدمات، تطبيقها، استعراضها وتقديمها. ضمان تقييم المطالبات وفقًا لمعايير الإثبات المريحة (المخففة)، التي لا ترقى إلى مستوى الإثبات القانوني بموجب القانون المدني أو الجنائي. بمجرد أن تتمكن الناجيات من إثبات بعض الصدق في ادعاءاتهن ، ينبغي أن ينشأ افتراض الأهلية لتحويل عبء الإثبات إلى اللجنة. إيجاد سبل لضمان تمكين الناجيات المقيمات خارج العراق من إعمال حقهن في التعويض بشكل فعال. التنويه إلى أنه لا يوجد قانون للتقادم (هو قانون صادر عن الهيئات التشريعية في القانون العام لتعيين مدة الوقت الأقصى لبدء أي إجراءات قانونية بعد الحادثة) لتقديم مطالبات التعويض وتقديم الاستحقاقات بموجب القانون. تحديد أساليب التعاون الفعالة مع المنظمات الوطنية والدولية. انظر إلى التوصيات الكاملة المتعلقة بالتحالف للتعويضات العادلة: انقر هنا لعرضها كنسخة PDF

انقر هنا لعرض المستند.


المنشورات ذات الصلة

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

ينشر تحالف للتعويضات العادلة، بدعم من IOM العراق، نشرات إخبارية منتظمة حول قانون الناجيات الإيزيديات بثلاث لغات. اطلع على النشرة الثامنة الآن باللغات الإنجليزية و العربية و الكردية...

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

لإحياء الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية التي ارتكبها تنظيم داعش ضد الإيزيديين والمسيحيين والشبك والتركمان في العراق، يسر التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) أن يعلن عن إصدار تقريره المشترك بعنوان "عشر مطالب بعد عشر سنوات من الإبادة الجماعية"، بالتعاون مع مؤسسة سييد،...

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

يوليو 2024 أربيل، العراق - يتشرف التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) ومؤسسة ژيان لحقوق الإنسان بإطلاق دليل إرشادي  يخص المشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن ، و الذي هو  مصدر رائد مصمم لتوجيه التفاعلات الأخلاقية والمحترمة مع الناجيات/ن من انتهاكات حقوق الإنسان في...

The Coalition for Just Reparations (C4JR), with the support of IOM Iraq, is publishing regular newsletters on the Yazidi Survivors Law (YSL) in three languages. Check out the Eighth Newsletter now, in English, Arabic, and Kurdish (Sorani and Kurmanji).

The eighth issue of the Coalition for Just Reparations (C4JR) newsletter covers:

  • Reparation Payments: The Directorate for Survivors’ Affairs has disbursed reparations to 1,975 survivors covered by the YSL in August 2024.
  • UNITAD Reports: UNITAD has recently released several key reports on ISIL’s international crimes in Iraq, concluding that ISIL’s actions likely constitute war crimes, crimes against humanity, and genocide against Yazidis, Shi’a Turkmen, Christian communities, and other minorities.
  • End of UNITAD’s Mandate: Following the conclusion of UNITAD’s mandate, C4JR’s Criminal Justice Working Group published a statement emphasizing the urgent need for the Iraqi government to pass legislation enabling the prosecution of genocide, war crimes, and crimes against humanity. 
  • New Toolkit Released: C4JR and Jiyan Foundation released their Ethical Engagement Toolkit, to guide NGOs and journalists in engaging with survivors to address key issues such as informed consent, confidentiality, privacy, and cultural sensitivity, designed for various contexts.
  • Yazidi Genocide Commemoration: On the tenth anniversary, Yazidi civil society held a commemoration in Solagh, Sinjar, honoring victims and demanding justice from the Iraqi government and international community, by prosecuting ISIS terrorists, rebuilding Yazidi areas, compensating survivors, and ensuring legal reforms to prevent future atrocities.
  • UN Special Rapporteur Report: The UN Special Rapporteur’s report calls for action against sexual torture in wartime and will be presented to the UN General Assembly on October 25. The report acknowledges contributions from the Jiyan Foundation for Human Rights and other stakeholders during a study visit to Iraqi Kurdistan.
  • Challenges and Recommendations: The newsletter presents an overview of the outstanding challenges faced by survivors applying to the YSL and recommends measures to ease YSL application burdens.
  • Get to Know C4JR Members: Learn more about Emma Human Development Organization, which provides legal and psychological services to ISIL survivors. 

🗣 The newsletter is available in Arabic, Sorani, and Kurmanci.
Read more and find out how you can support:

[/et_pb_column][/et_pb_row]
[/et_pb_column]

ينشر تحالف للتعويضات العادلة، بدعم من IOM العراق، نشرات إخبارية منتظمة حول قانون الناجيات الإيزيديات بثلاث لغات. اطلع على النشرة الثامنة الآن باللغات الإنجليزية و العربية و الكردية (السورانية و الكرمانجية).

اقرأ ابرز ما جاء في النشرة الثامنة:

  • مدفوعات التعويضات: قامت مديرية شؤون الناجيات بصرف تعويضات لـ1,975 ناجيًا مشمولين بقانون الناجيات الإيزيديات في أغسطس 2024.
  • تقارير يونيتاد: أصدرت يونيتاد مؤخرًا تقارير رئيسية حول الجرائم التي ارتكبها داعش في العراق، وخلصت إلى أن أعمال داعش من المحتمل أن تُعتبر جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وإبادة جماعية ضد الإيزيديين، التركمان الشيعة، المسيحية، ومكونات أخرى.
  • نهاية مهمة يونيتاد: بعد انتهاء ولاية يونيتاد، نشرت مجموعة العدالة الجنائية في تحالف للتعويضات العادلة بيانًا يؤكد على الحاجة الملحة للحكومة العراقية لتمرير تشريعات تُمكّن من محاكمة مرتكبي الإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، وجرائم ضد الإنسانية.
  • إطلاق أداة جديدة: أطلق تحالف للتعويضات العادلة ومؤسسة ژيان أداة التفاعل الأخلاقي، لإرشاد المنظمات غير الحكومية والصحفيين حول كيفية التعامل مع الناجين لمعالجة قضايا رئيسية مثل الموافقة المستنيرة، السرية، الخصوصية، والحساسية الثقافية، المصممة لعدة سياقات.
  • إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للإيزيديين: في الذكرى العاشرة، نظمت المجتمع المدني الإيزيدي إحياء ذكرى الابادة في سولاغ، سنجار، لتكريم الضحايا والمطالبة بالعدالة من الحكومة العراقية والمجتمع الدولي من خلال محاكمة إرهابيي داعش، إعادة بناء مناطق الإيزيديين، تعويض الناجين، وضمان إصلاحات قانونية لمنع الفظائع المستقبلية.
  • تقرير المقرر الخاص للأمم المتحدة: يدعو تقرير المقرر الخاص للأمم المتحدة إلى اتخاذ إجراءات ضد التعذيب الجنسي في زمن الحرب، وسيتم تقديم التقرير إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة في 25 أكتوبر. يسلط التقرير الضوء على مساهمات مؤسسة ژيان لحقوق الإنسان وأطراف أخرى خلال زيارة ميدانية إلى كردستان العراق.
  • التحديات والتوصيات: يقدم النشرة نظرة عامة على التحديات القائمة التي يواجهها الناجون عند التقدم بطلبات تحت قانون الناجيات الإيزيديات ويوصي بإجراءات لتخفيف الأعباء المتعلقة بتقديم الطلبات.
  • تعرف على أعضاءالتحالف: تعرف على منظمة إيما للتنمية البشرية التي تقدم خدمات قانونية ونفسية للناجين من داعش.

🗣 النشرة متاحة باللغات العربية والسورانية والكرمانجية.
اقرأ المزيد واعرف كيف يمكنك الدعم.

 

 

المنشورات ذات الصلة

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

ينشر تحالف للتعويضات العادلة، بدعم من IOM العراق، نشرات إخبارية منتظمة حول قانون الناجيات الإيزيديات بثلاث لغات. اطلع على النشرة الثامنة الآن باللغات الإنجليزية و العربية و الكردية...

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

لإحياء الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية التي ارتكبها تنظيم داعش ضد الإيزيديين والمسيحيين والشبك والتركمان في العراق، يسر التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) أن يعلن عن إصدار تقريره المشترك بعنوان "عشر مطالب بعد عشر سنوات من الإبادة الجماعية"، بالتعاون مع مؤسسة سييد،...

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

يوليو 2024 أربيل، العراق - يتشرف التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) ومؤسسة ژيان لحقوق الإنسان بإطلاق دليل إرشادي  يخص المشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن ، و الذي هو  مصدر رائد مصمم لتوجيه التفاعلات الأخلاقية والمحترمة مع الناجيات/ن من انتهاكات حقوق الإنسان في...

[/et_pb_section]
اشترك في نشرتنا الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية

انضم إلى قائمتنا البريدية للحصول على آخر الأخبار والتحديثات حول قانون الناجين الايزيديات.

لقد تم اشتراكك بنجاح.

Verified by MonsterInsights