fbpx

٢٠٢٢ السنة الحاسمة للتنفيذٍ الناجحٍ لقانون الناجيات الأيزيديات
مارس 1, 2022
Tanya SEED

بغاد ١\٣\٢٠٢٢ – في مثل هذا اليوم و بتاريخ، ١/ ٣/ ٢٠٢١، من السنة الماضية أقر مجلس النواب العراقي قانون الناجيات الأيزيديات. كان إقرار هذا القانون إنجازاً مهماً في مرحلة التعافي بعد النزاع في العراق، حيث وعد القانون بتقديم خدمات إغاثة طال إنتظارها ليس فقط للناجيات الأيزيديات، بل للناجين والناجيات من الأقليات العرقية والدينية الأخرى الذين تمّ إستهدافهم من قبل تنظيم داعش الإرهابي. بالإضافة إلى ذلك، يعتبر هذا القانون الرائد أحد الأمثلة الفريدة من نوعها للدول التي قامت باتخاذ الإجراءات الطوعية والمتعمدة للعمل على حقوق واحتياجات الناجين والناجيات من العنف الجنسي المرتبط بالنزاعات.

التحالف للتعويضات العادلة هو إئتلاف لمنظماتٍ غير حكومية عراقية يدعو إلى تعويضٍ شاملٍ لكل الناجين والناجيات من النزاع مع تنظيم داعش الارهابي في العراق. وقد شاركوا في الدعوة إلى اقرار هذا التشريع المهم جداً.و بالعموم، ان أي قانون جيد تقاس جودته بجودة تنفيذه. لقد تمّ إتّخاذ بعض الخطوات لتنفيذ قانون الناجيات الأيزيديات منها تعيين المدير العام لمديرية شؤون الناجيات (وهي مؤسسة خاصة لتسهيل تنفيذ هذا القانون)، و كذلك إفتتاح مكتب في الموصل لهذه المديرية. و بالرغم من وضع تعليمات تنفيذ هذا القانون، ولكن ذلك يتطلّب مجهوداً كبيرا للتأكد من فعّالية العملية و سهولتها و مصداقيّتها، و التأكد من إدماج حلول ودية للناجين و الناجيات كما تمّ إقتراحها من قبل التحالف للتعويضات العادلة مسبقاً.

نحن الآن بصدد الدخول في مرحلة حرجة حيث يجب وضع القواعد الأساسية للتنفيذ الفعّالٍ للقانون وعلى نهج متمحور حول الناجين و الناجيات الأيزيديات. و لنجاح هذه الجهود، علينا البناء على إنجازات المديرية التي وصلوا إليها ليومنا هذا، حيث أن القيام بتغييرات جذرية قد تؤدي الى تأخير أو عكس عملية التنفيذ. و يجب أن يُسمح للمديرية بإختيار كوادر كفوءة وتعيينها على الملاك الدائم وذلك ليس فقط من أجل تأمين الخبرة اللازمة للإيفاء بالوعود التي نصّ القانون عليها، بل للتأكد من التمثيل الملائم للمجتمعات المتضررة من الاعمال الارهابية التي خلفها تنظيم داعش. ويمكن أن يكون هذا بحدِ ذاته نوعاً من أنواع التعويض و مثالاً للمؤسسات الحكومية الأخرى.

نحن نؤكّد مرةً أخرى على أنّ عملية تقديم الدعاوي والبت بها وايضا تقديم تدابير تعويض وجبر ملموسة سيُحدد النجاح العام لقانون الناجيات الأيزيديات. ولذلك يجب أن يكون النهج المتمحور حول الناجين والناجيات في قلب وواجهة كل جهد مبذول لتنفيذ هذا القانون. و عليه يستلزم النهج المتمحور حول الناجين و الناجيات الأيزيديات: إستشارات مستمرة مع الناجين والناجيات و لكافة الفئات الأربعة من المجتمعات المتضررة خلال كافة مراحل عملية التنفيذ؛ تأسيس فروع للمديرية على مسافات قريبة من الناجين والناجيات؛ تعيين كوادر للمديرية من المجتمعات المتأثرة بالنزاع للتأكد من توفر دعم واعي و مراعي لثقافة هذه المجتمعات؛ التدريب الإلزامي للمؤسسات التنفيذية و كوادرها بخصوص أخلاقيات التعامل مع الناجين والناجيات من الصدمات النفسية منها الإدراك والفهم الأساسي للصدمات النفسية، الدراية بمتطلبات ووجوب السرية والسعي لاستحصال الموافقة المسبقة، وإتّباع مبدأ عدم التسبب بالأذى؛ تبنّي واعتماد مدونة سلوك تنطبق على كل الكوادر العاملة على تنفيذ قانون الناجيات الأيزيديات؛ توفير معلومات و ارشادات كافية للناجين والناجيات حول طرق التقديم و المراجعةفي كل الأوقات؛ وضع سياسات الحماية ونشر الوعي لتفادي إعادة تعريض الناجين والناجيات للصدمات النفسية ووصمات العار اثناء مراحل المراجعة و التقديم للحصول على الخدمات، ووضع آلية فعالة لتقديم الشكاوى لتسهيل تسجيل الشكاوى بصورة سرية إذا حدثت أي خروقات؛ تأكيد على حرية الناجين والناجيات الماثلين أمام لجنة المقابلة بمرافقة شخص من إختيارهم؛ و تبنّي مقاييس إثباتات مرنة للمصادقة على الشكاوى من أجل حماية الناجين والناجيات من أشكال التحقيق المتطفلة و تفادي وضع الأعباء الإدارية و المالية الغير لازمة على عاتقهم.

أن الجهود المبذولة لصياغة إجراءات التوعية و تقديم الطلبات والمصادقة عليها جارية بالفعل بلاضافة للتمويل الطارىء الذي تم تخصيصه في العام الماضي لاستحداث المديرية ، و لكن هذا ليس كافيا ويبقى من المهم جداً توفير تخصيص مالي شامل ومستديم لتنفيذ بنود القانون بكل حذافيره.

لذلك يجب توفير التخصيص المالي المناسب ضمن الموازنة الإتحادية العراقية لعام ٢٠٢٢. للسماح بالعمل على هذا القانون وتوفير الموارد والموظفين المناسبين لمديرية شؤون الناجين والمكاتب الفرعية وايصال التعويضات التي اقرها القانون و منها الرواتب الشهرية و الإسكان و التوظيف في القطاع العام والرعاية الصحية والدعم النفسي و التعليم. لقد تم إحراز تقدّماً كبيرا وبلا شك من خلال إقرار قانون الناجيات الأيزيديات، و لكن بدون الجهد المستمر والمتابعة سيبقى هذا القانون حبرا على الورق ولن نتمكن من العمل على تعويض الضرر للناجين والناجيات والذين هم بأمّس الحاجة له، حيث معظمهم مازالوا في مخيّمات النازحين أو يعيشون تحت خط الفقر أو يعانون من الصدمات النفسية دون الامكانية على الحصول على الخدمات أو دون أن يُدرك أحد معاناتهم.

دعونا ان لا ننسى ان تأخير فعالية القانون وتنفيذه هو تاخير في الحد من معاناة الناجين والناجيات و عوائلهم و المجتمعات المتضررة. لذلك على السلطات في العراق أن تُجدد التزامها بخصوص دعم الناجين من الآثار التي خلفها تنظيم داعش الإرهابي. هذا والاستمرار بتقديمهم نموذجاً للعالم من خلال التأكيد على تنفيذ نصوص القانون.

في عام 2021 لقد أظهر صناع القرار في العراق في قيادة و شجاعة كبيرين من خلال تشريع قانون الناجيات الأيزيديات. في هذا العام 2022، يجب عليهم بث الروح فيه من خلال التأكد من وجود المصادر وذلك من أجل إصلاح الضرر الذي لحق بالناجين والناجيات من جرائم تنظيم داعش الارهابي في العراق.

المنشورات ذات الصلة

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

ينشر تحالف للتعويضات العادلة، بدعم من IOM العراق، نشرات إخبارية منتظمة حول قانون الناجيات الإيزيديات بثلاث لغات. اطلع على النشرة الثامنة الآن باللغات الإنجليزية و العربية و الكردية...

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

لإحياء الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية التي ارتكبها تنظيم داعش ضد الإيزيديين والمسيحيين والشبك والتركمان في العراق، يسر التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) أن يعلن عن إصدار تقريره المشترك بعنوان "عشر مطالب بعد عشر سنوات من الإبادة الجماعية"، بالتعاون مع مؤسسة سييد،...

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

يوليو 2024 أربيل، العراق - يتشرف التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) ومؤسسة ژيان لحقوق الإنسان بإطلاق دليل إرشادي  يخص المشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن ، و الذي هو  مصدر رائد مصمم لتوجيه التفاعلات الأخلاقية والمحترمة مع الناجيات/ن من انتهاكات حقوق الإنسان في...

The Coalition for Just Reparations (C4JR), with the support of IOM Iraq, is publishing regular newsletters on the Yazidi Survivors Law (YSL) in three languages. Check out the Eighth Newsletter now, in English, Arabic, and Kurdish (Sorani and Kurmanji).

The eighth issue of the Coalition for Just Reparations (C4JR) newsletter covers:

  • Reparation Payments: The Directorate for Survivors’ Affairs has disbursed reparations to 1,975 survivors covered by the YSL in August 2024.
  • UNITAD Reports: UNITAD has recently released several key reports on ISIL’s international crimes in Iraq, concluding that ISIL’s actions likely constitute war crimes, crimes against humanity, and genocide against Yazidis, Shi’a Turkmen, Christian communities, and other minorities.
  • End of UNITAD’s Mandate: Following the conclusion of UNITAD’s mandate, C4JR’s Criminal Justice Working Group published a statement emphasizing the urgent need for the Iraqi government to pass legislation enabling the prosecution of genocide, war crimes, and crimes against humanity. 
  • New Toolkit Released: C4JR and Jiyan Foundation released their Ethical Engagement Toolkit, to guide NGOs and journalists in engaging with survivors to address key issues such as informed consent, confidentiality, privacy, and cultural sensitivity, designed for various contexts.
  • Yazidi Genocide Commemoration: On the tenth anniversary, Yazidi civil society held a commemoration in Solagh, Sinjar, honoring victims and demanding justice from the Iraqi government and international community, by prosecuting ISIS terrorists, rebuilding Yazidi areas, compensating survivors, and ensuring legal reforms to prevent future atrocities.
  • UN Special Rapporteur Report: The UN Special Rapporteur’s report calls for action against sexual torture in wartime and will be presented to the UN General Assembly on October 25. The report acknowledges contributions from the Jiyan Foundation for Human Rights and other stakeholders during a study visit to Iraqi Kurdistan.
  • Challenges and Recommendations: The newsletter presents an overview of the outstanding challenges faced by survivors applying to the YSL and recommends measures to ease YSL application burdens.
  • Get to Know C4JR Members: Learn more about Emma Human Development Organization, which provides legal and psychological services to ISIL survivors. 

🗣 The newsletter is available in Arabic, Sorani, and Kurmanci.
Read more and find out how you can support:

[/et_pb_column][/et_pb_row]
[/et_pb_column]

ينشر تحالف للتعويضات العادلة، بدعم من IOM العراق، نشرات إخبارية منتظمة حول قانون الناجيات الإيزيديات بثلاث لغات. اطلع على النشرة الثامنة الآن باللغات الإنجليزية و العربية و الكردية (السورانية و الكرمانجية).

اقرأ ابرز ما جاء في النشرة الثامنة:

  • مدفوعات التعويضات: قامت مديرية شؤون الناجيات بصرف تعويضات لـ1,975 ناجيًا مشمولين بقانون الناجيات الإيزيديات في أغسطس 2024.
  • تقارير يونيتاد: أصدرت يونيتاد مؤخرًا تقارير رئيسية حول الجرائم التي ارتكبها داعش في العراق، وخلصت إلى أن أعمال داعش من المحتمل أن تُعتبر جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وإبادة جماعية ضد الإيزيديين، التركمان الشيعة، المسيحية، ومكونات أخرى.
  • نهاية مهمة يونيتاد: بعد انتهاء ولاية يونيتاد، نشرت مجموعة العدالة الجنائية في تحالف للتعويضات العادلة بيانًا يؤكد على الحاجة الملحة للحكومة العراقية لتمرير تشريعات تُمكّن من محاكمة مرتكبي الإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، وجرائم ضد الإنسانية.
  • إطلاق أداة جديدة: أطلق تحالف للتعويضات العادلة ومؤسسة ژيان أداة التفاعل الأخلاقي، لإرشاد المنظمات غير الحكومية والصحفيين حول كيفية التعامل مع الناجين لمعالجة قضايا رئيسية مثل الموافقة المستنيرة، السرية، الخصوصية، والحساسية الثقافية، المصممة لعدة سياقات.
  • إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للإيزيديين: في الذكرى العاشرة، نظمت المجتمع المدني الإيزيدي إحياء ذكرى الابادة في سولاغ، سنجار، لتكريم الضحايا والمطالبة بالعدالة من الحكومة العراقية والمجتمع الدولي من خلال محاكمة إرهابيي داعش، إعادة بناء مناطق الإيزيديين، تعويض الناجين، وضمان إصلاحات قانونية لمنع الفظائع المستقبلية.
  • تقرير المقرر الخاص للأمم المتحدة: يدعو تقرير المقرر الخاص للأمم المتحدة إلى اتخاذ إجراءات ضد التعذيب الجنسي في زمن الحرب، وسيتم تقديم التقرير إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة في 25 أكتوبر. يسلط التقرير الضوء على مساهمات مؤسسة ژيان لحقوق الإنسان وأطراف أخرى خلال زيارة ميدانية إلى كردستان العراق.
  • التحديات والتوصيات: يقدم النشرة نظرة عامة على التحديات القائمة التي يواجهها الناجون عند التقدم بطلبات تحت قانون الناجيات الإيزيديات ويوصي بإجراءات لتخفيف الأعباء المتعلقة بتقديم الطلبات.
  • تعرف على أعضاءالتحالف: تعرف على منظمة إيما للتنمية البشرية التي تقدم خدمات قانونية ونفسية للناجين من داعش.

🗣 النشرة متاحة باللغات العربية والسورانية والكرمانجية.
اقرأ المزيد واعرف كيف يمكنك الدعم.

 

 

المنشورات ذات الصلة

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

العدد الثامن من النشرة الاخبارية لتحالف التعويضات العادلة حول قانون الناجيات الايزيديات- ايلول 2024

ينشر تحالف للتعويضات العادلة، بدعم من IOM العراق، نشرات إخبارية منتظمة حول قانون الناجيات الإيزيديات بثلاث لغات. اطلع على النشرة الثامنة الآن باللغات الإنجليزية و العربية و الكردية...

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

10مطالب بعد 10سنوات من الابادة الجماعية التي ارتكبها داعش

لإحياء الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية التي ارتكبها تنظيم داعش ضد الإيزيديين والمسيحيين والشبك والتركمان في العراق، يسر التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) أن يعلن عن إصدار تقريره المشترك بعنوان "عشر مطالب بعد عشر سنوات من الإبادة الجماعية"، بالتعاون مع مؤسسة سييد،...

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

التحالف للتعويضات العادلة يطلق دليلاً إرشادياً جديداً للمشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن  بمناسبة الذكرى العاشرة للإبادة الجماعية للإيزيديين

يوليو 2024 أربيل، العراق - يتشرف التحالف للتعويضات العادلة (C4JR) ومؤسسة ژيان لحقوق الإنسان بإطلاق دليل إرشادي  يخص المشاركة الأخلاقية مع الناجيات/ن ، و الذي هو  مصدر رائد مصمم لتوجيه التفاعلات الأخلاقية والمحترمة مع الناجيات/ن من انتهاكات حقوق الإنسان في...

[/et_pb_section]
اشترك في نشرتنا الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية

انضم إلى قائمتنا البريدية للحصول على آخر الأخبار والتحديثات حول قانون الناجين الايزيديات.

لقد تم اشتراكك بنجاح.

Verified by MonsterInsights