{"id":28175,"date":"2023-12-08T19:53:47","date_gmt":"2023-12-08T16:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/c4jr.org\/?p=28175"},"modified":"2023-12-12T16:31:44","modified_gmt":"2023-12-12T13:31:44","slug":"%d8%a8%db%86%d9%86%db%95-%d9%87%d8%a7%d9%88%d8%a8%db%95%d8%b4%db%95%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c-c4jr-%d9%84%db%95-%d9%85%d8%a7%d9%88%db%95%db%8c-%d9%a1%d9%a6-%da%95%db%86%da%98%db%8c-%da%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/0812202328175","title":{"rendered":"\u0628\u06c6\u0646\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u00a0C4JR\u00a0\u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0661\u0666 \u0695\u06c6\u0698\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 : \u0628\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc \u0633\u06ce\u06a9\u0633\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06d5 \u0645\u0644\u0645\u0644\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642"},"content":{"rendered":"

.Thank you to Nwa Khalid for translating this text from the original post<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0646\u062c\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u0695\u06c6\u0698\u06cc \u0661\u0666 \u0695\u06c6\u0698\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u062f\u0698 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc \u062c\u06ce\u0646\u062f\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0662\u0669\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u06d5\u0645\u06cc \u0662\u0660\u0662\u0663 \u060c \u0644\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u067e\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06ce\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u06d5\u0648\u0627 C4JR \u0628\u06d5 \u0634\u0627\u0646\u0627\u0632\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0645\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06c6\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u0644\u06ce\u0631 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u060c \u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 (KWRW)\u060c \u062a\u06c6\u0695\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0626\u0627\u0634\u062a\u06cc (WPN), \u0646\u06ce\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 (UNAMI) \u0648 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0686 (IOM). \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0698\u0627\u0646\u0633\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u06c6\u0646\u0633\u0648\u06b5\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0648 \u0628\u06d5\u0631\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u0647\u06c6\u06b5\u0646\u062f\u0627 \u0648 \u0626\u06d5\u06b5\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u0628\u06c6\u0646\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646 \u060c \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06cc\u0698\u0646\u06d5\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648 \u0648 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0648\u062a\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0632 \u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062d \u0626\u06d5\u062d\u0645\u06d5\u062f \u060c\u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0631 \u0648 \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u060c \u062f\u06a9\u062a\u06c6\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0631 \u0632\u06ce\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u06d5\u0631\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u06a9\u06c6\u06a9\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u061b \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0627\u0628 \u0626\u06d5\u0644\u06cc\u0627\u0633\u060c \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646\u061b \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0632 \u0695\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u062f\u06c6 \u0695\u06c6\u062f\u0631\u06cc\u06af\u06cc\u0632 \u060c \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u0646\u06ce\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u061b \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0634\u06c6\u062e\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u062d\u0645\u06d5\u062f (KWRDA\/C4JR)\u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0648\u0648\u0645\u06d5\u0646\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06a9\u062a\u06c6\u0631 \u0628\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0627\u06a4\u0631\u06cc\u0644\u06c6\u06a4\u06cc\u062c \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0645\u0627\u0641 \u0648 \u062f\u0627\u062f\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u0648 C4JR.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0644\u06d5\u0645 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc\u06d5\u062f\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0648\u0648\u06af\u06c6\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06cc\u0634\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0633\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06ce\u0632\u06cc\u062f\u06cc YSL \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0642\u060c \u0648\u06d5 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0631\u0641\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0645\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u067e\u06ce\u0634\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0644\u06cc\u0698\u0646\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06cc\u06af\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc \u0633\u06ce\u06a9\u0633\u06cc \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u06d5 \u0645\u0644\u0645\u0644\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0626\u06d5\u062c\u06ce\u0646\u062f\u0627\u06cc \u0626\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0634. \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062a\u0648\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc \u0633\u06ce\u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0698 \u0628\u06d5 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0686\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u06d5\u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u0627\u0628\u06d5\u0646\u062f\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u0628\u06d5 \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0661\u0663\u0662\u0665\u0626\u06d5\u0646\u062c\u0648\u0645\u06d5\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 (WPS) \u0695\u06d5\u0686\u0627\u0648\u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0633\u06d5\u0631\u06d5\u0695\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u0634\u060c \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u06d5\u0644\u0634\u06d5\u0645\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0644\u06cc\u0698\u0646\u06d5\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u060c \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u06ce\u0632\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u060c \u0695\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06cc \u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0633\u062a\u06d5\u0695\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u062a\u0648\u06ce\u06cc \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f. \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0634\u06d5\u0645\u06d5\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06d5 \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u06d5\u0631\u0645\u06cc \u0628\u06c6 \u0647\u0627\u0648\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u06cc \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u062c\u06d5\u062e\u062a\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06c6\u062e\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u0627\u0631\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631 \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u0628\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u0631\u062f. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0627\u0628 \u0626\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc YSL \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0628\u06c6\u0686\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u06a9\u06d5\u0648\u062a \u0648 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0644\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0628\u0627\u0633\u06a9\u0631\u062f. \u0628\u06d5 \u06af\u0648\u06ce\u0631\u06d5\u06cc \u0648\u0648\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0626\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0661\u0663\u0668\u0661 \u0698\u0646 \u060c \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5 \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0648 \u0633\u0648\u0648\u062f\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5\u0648 \u0686\u0648\u0627\u0631 \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0698\u06d5\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u060c \u06a9\u06d5 \u0667\u0662\u0667\u06cc\u0627\u0646 \u0698\u0646\u0646\u061b \u0666\u0663\u0668\u0645\u0646\u0627\u06b5 \u0648 \u0661\u0666 \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0646  . \u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0626\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0695\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0664\u0668 \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0648 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646 \u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645\u06d5 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u062e\u06c6\u06cc \u0648 \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0695\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc MHPSS. \u0648\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0698\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u06af\u0641\u062a\u0648\u06af\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0642\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 \u0648\u06d5\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a\u06cc \u062a\u06d5\u0646\u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cc \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u063a\u062f\u0627 \u0648 \u0647\u06d5\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0646\u062a\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u06d5\u0646\u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06ce\u062f\u06d5\u0628\u0646 . \u06af\u0648\u062a\u06cc \u201c \u0644\u06d5 \u0642\u06c6\u0646\u0627\u063a\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5 \u062a\u06cc\u0634\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u062e\u0627\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0646\u062a\u06d5\u0631\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0648\u0648\u0646\u06cc \u201c. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0644\u06d5 \u06af\u0641\u062a\u0648\u06af\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9\u062f\u0627 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0695\u06ce\u0632\u0627\u0646 \u0634\u06ce\u062e \u062f\u0644\u06ce\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u067e\u06d5\u0631\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u0627 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0686\u06c6\u0646 YSL \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce\u062a \u0648\u06d5\u06b5\u0627\u0645\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u0628\u06af\u06c6\u0695\u06ce\u062a \u0628\u06c6 \u062a\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc \u062f\u0698\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0686\u0627\u0646 \u060c \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0627\u0628 \u0626\u06d5\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0639\u06d5\u0631\u06cc\u0641\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u062a\u06c6\u0695\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0626\u0627\u0634\u062a\u06cc\u060c \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0646\u0627\u062a\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u06a4\u0631\u06c6\u0632\u06c6\u06a4\u060c \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u062f\u0627\u06a9\u06c6\u06a9\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0644\u06d5 \u06cc\u06d5\u0632\u062f\u0627\u060c \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627 \u0626\u06c6\u0631\u0644\u06c6\u06a4\u06cc\u06a9\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u06cc \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u06a9\u06c6\u0686 \u0644\u06d5 \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0628\u06d5\u0647\u0627\u0631 \u0639\u06d5\u0644\u06cc (KWRDA\/C4JR).\u0646\u0627\u062a\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u06a4\u0631\u06c6\u0632\u06c6\u06a4 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u062f\u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 YSL \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u0628\u06c6 \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u060c \u0648\u06d5\u06a9 \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0648 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0645\u06c6\u0632\u06d5\u062e\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0633\u06c6\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u060c \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627 \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u060c \u0646\u0627\u062a\u06cc\u0627 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06d5 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06ce\u062a\u06cc \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0644\u06d5 YSL \u062f\u0627 \u060c\u0644\u06ce\u0631\u06d5\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0631\u06a9\u06ce\u06a9 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642 \u06af\u0631\u062a\u06cc\u06d5\u0628\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0646\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0698 \u0628\u06d5 \u0626\u06ce\u0632\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u0634\u06d5\u0628\u06d5\u06a9 \u0648 \u062a\u0648\u0631\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06d5\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u062c\u06cc\u0646\u06c6\u0633\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0698 \u0628\u06d5 \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06c6 \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0628\u06a9\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0644\u06d5 \u0648\u062a\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0686\u06d5\u0645\u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646<\/abbr>\u060c \u062f\u06a9\u062a\u06c6\u0631 \u0628\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0648\u062a\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u067e\u06ce\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u06c6\u062e\u06cc \u0646\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc [\u0642\u0648\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646] \u0628\u06af\u06c6\u0695\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u0627\u0646 (\u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc\u0627\u0646) \u0628\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u06cc\u06d5 (\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0648\u062e\u06c6 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u06cc\u06d5) \u0628\u06d5\u0648 \u067e\u06ce\u0634\u06ce\u0644\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0646. \u062f. \u06af\u0627\u06a4\u0631\u06cc\u0644\u06c6\u06a4\u06cc\u062c\u201d \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0644\u06d5 YSL \u0628\u06a9\u06d5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u067e\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0641\u06d5\u062a \u060c\u067e\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce\u062a \u0695\u06ce\u06af\u0627 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0631 \u0628\u06ce\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0634\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0626\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0634 \u0644\u06d5 \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06ce\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0642\u0633\u06d5\u06a9\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0695\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc YSL \u0648 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u062f\u06cc\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0648\u06af\u06c6\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06ccYSL \u0628\u06c6 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0631\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u062f\u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06ce\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0648\u0698\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648 \u0648 \u06af\u0634\u062a\u06af\u06cc\u0631 \u0628\u06c6 \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646. \u0628\u06d5\u0634\u06cc \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0648\u06af\u06c6\u06a9\u06d5 \u062a\u06cc\u0634\u06a9\u06cc \u062e\u0633\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0626\u0627\u0633\u062a\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u06a9\u06c6\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0648\u06d5\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u062f\u06b5\u0646\u06cc\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06af\u0631 \u0648 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u062f\u0631\u06ce\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0648\u06af\u06c6\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u0644\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0631\u06ce\u062a \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u062a\u06d5\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u06b5\u0646\u06cc\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06c6\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5 \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u06d5\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0695\u06ce\u0628\u0627\u0632\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0645\u06d5\u06b5\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0695\u0632\u06af\u0627\u0631\u0628\u0648\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062c\u0627\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u062a \u0628\u06c6 \u062f\u0627\u0628\u06cc\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0648\u0698\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06af\u06cc\u0631 \u060c \u0647\u0627\u0648\u0628\u06d5\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634 \u0648 \u062f\u06b5\u0646\u06cc\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0695\u0627\u0648\u06ce\u0698\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0648\u0627\u0645.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

The Coalition for Just Reparations (C4JR), an alliance of Iraqi NGOs calling for comprehensive reparations<\/abbr> for survivors of atrocity crimes perpetrated during the ISIL conflict in Iraq<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

For more information, contact:<\/strong> Alannah Travers: a.travers@jiyan.org<\/a>, or Saber Saeed: s.saydo@jiyan.org<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

.Thank you to Nwa Khalid for translating this text from the original post \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0646\u062c\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u0695\u06c6\u0698\u06cc \u0661\u0666 \u0695\u06c6\u0698\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u06cc \u062f\u0698 \u0628\u06d5 \u062a\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc \u062c\u06ce\u0646\u062f\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0662\u0669\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u06d5\u0645\u06cc \u0662\u0660\u0662\u0663 \u060c \u0644\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u067e\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06ce\u062a\u06cc \u0628\u06c6 \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0695\u06d5\u0648\u0627 C4JR \u0628\u06d5 \u0634\u0627\u0646\u0627\u0632\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0645\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06c6\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u0644\u06ce\u0631 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u060c \u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 (KWRW)\u060c […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":28052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28,2,36],"tags":[81,94,417],"class_list":["post-28175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c4jr-","category-latest-news","category-36","tag-c4jr-members","tag-iraq","tag-ysl"],"aioseo_notices":[],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/c4jr.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/A8305FF8-67B1-45B9-921A-C18AA1734285_1_201_a-scaled.jpeg","views":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28175"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28185,"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28175\/revisions\/28185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c4jr.org\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}